Ritüelden Sahneye/ İran’ın Geleneksel Gösteri Dünyasına Giriş
Ritüelden Sahneye/ İran’ın Geleneksel Gösteri Dünyasına Giriş
6.600₺
6.600₺
Bu atölye için satış süreci tamamlanmıştır.
Doğu’nun en zengin ve köklü sahne sanatları geleneklerinden birine sahip olan İran tiyatrosu; mitolojik kökenlerinden halk komedilerine, UNESCO Dünya Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi’nde yer alan ritüel ve anlatı biçimlerinden kukla sanatına kadar geniş bir çeşitliliğe sahiptir. Türkiye ile İran arasındaki derin tarihsel ve kültürel bağlara rağmen, İran’ın bu çok katmanlı gösteri dünyası akademik ve sanatsal çevrelerde henüz bütünsel olarak yeterince tanıtılmamıştır.
Bu dört oturumluk seminer programı, eğitmen Mojgan Dolatabadi’nin yüksek lisans ve Karşılaştırmalı Edebiyat doktora çalışmaları kapsamındaki saha araştırmalarına dayanmaktadır. Program; İran tiyatrosunun yalnızca dini veya ritüelistik boyutlarını (Ta‘ziye) değil; trajedi, destan, mizah, doğaçlama ve geleneksel kukla gibi tüm biçimsel zenginliğini kapsar.
Görsel belgeler, tarihsel fotoğraflar ve nadir arşiv/çağdaş gösteri kayıtları eşliğinde gerçekleştirilecek bu çalışma, katılımcılara İran’ın gizemli ve çok katmanlı gösteri dünyasına sağlam bir giriş imkânı sunar.
- Ritüel ile gösteri arasındaki ilişki ve kavramsal çerçeve
- İran’da gösteri sanatlarının eski kültürel kökleri
- Siyâvuş miti ve Siyâvuş Yası (Sûg-ı Siyâvuş)
- Yas, toplumsal hafıza ve yeniden doğuş simgeciliği
- Ritüelden tiyatral gösteriye geçiş evreleri
- UNESCO Kültürel Mirası olarak Ta‘ziye’nin doğuşu ve tarihsel gelişimi
- Ta‘ziye’nin dramatik yapısı, mekân kullanımı ve anlatım dili
- Muvâfık-hân (iyi karakterler) ve Muhâlif-hân (kötü karakterler) dramaturgisi
- Renk sembolizmi, kostüm, müzik ve nesnelerin tiyatral anlamı
- Oyuncu-seyirci ilişkisi ve katarsis / ortak yas deneyimi
- UNESCO Kültürel Mirası olarak İran sözlü anlatı geleneği
- Naqqâl’ın sahnedeki beden dili, jestleri ve ses kullanımı
- Şehnâme anlatılarının dramatizasyonu ve rol değiştirme teknikleri
- Perdehânî: Görsel tablo (perde) ile sözlü anlatının sentezi
- İran halk tiyatrosunda mizah, doğaçlama ve toplumsal eleştiri
- Rûhavzî gösteri alanı ve yapısı
- “Siyah” tipi ile Hâcî/Efendi arasındaki ilişki (Anadolu Ortaoyunu ve Karagöz gelenekleriyle karşılaştırmalı bakış)
- Hayme-şeb-bâzî (İran geleneksel kukla tiyatrosu) ve Mobârak karakterinin işlevi
6.600₺
